Présentation

Dans une boutique multilingue, la même photo ne convient pas toujours à chaque marché. Le module Images de produit spécifiques à la langue vous permet d'attribuer vos images de produit PrestaShop habituelles à des langues, et la boutique affiche automatiquement à chaque client uniquement les images de sa langue.

Il n'y a pas d'import séparé — les drapeaux de langue apparaissent directement sur le gestionnaire d'images standard, dans l'onglet Description du produit. Les images sans drapeau sont partagées entre toutes les langues, de sorte que les produits existants continuent de fonctionner sans changement.

Fonctionnalités clés

• Drapeaux sur chaque image — attribuez une langue en un clic, sans import séparé.
• Filtrage dans toute la boutique — page produit, listes, recherche, panier et blocs.
• Images partagées — une image sans drapeau apparaît dans toutes les langues.
• Héritage de langue — réutilisez les images d'une autre langue lorsqu'une image manque.
• Aucune surcharge du noyau — réutilise les propres vignettes de PrestaShop (nettes et rapides).
• Prise en charge multiboutique.

Prérequis

• PrestaShop 1.7, 8 ou 9
• PHP 7.1 ou plus récent
• Extension ionCube Loader (version 10+)

Installation

1. Administration → Modules → Gestionnaire de modules → Téléverser un module et choisissez le ZIP.
2. Cliquez sur Configurer et activez votre clé de licence P4U-LANG-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX.
3. Terminé — tant que vous n'attribuez pas d'images aux langues, toutes les images s'affichent dans toutes les langues.

Attribuer des images aux langues

C'est l'action clé, réalisée sur le gestionnaire d'images standard (onglet Description) :

• De petits drapeaux de langue apparaissent sur chaque image (coin supérieur gauche).
• Cliquez sur un drapeau pour afficher cette image dans cette langue — il se surligne en vert.
• Enregistré instantanément. Vous pouvez sélectionner plusieurs langues sur une même image.
• Une image sans drapeau affiche le badge « Toutes les langues » — elle est universelle.

Configuration

L'onglet Paramètres contrôle la façon dont la boutique filtre les images :

• Activer les images par langue — interrupteur principal.
• Filtrer sur la page produit — galerie et couverture par langue.
• Filtrer sur les listes, le panier et les blocs — vignette de couverture par langue.
• Hériter des images d'une langue — repli lorsqu'une image manque.

Ce que voit le client

Le client voit simplement les images correspondant à sa langue. Le même produit affiche une image différente en polonais et en anglais :

FAQ

Dois-je marquer chaque image d'un drapeau ?

Non. Ne marquez que les images spécifiques à une langue ; les autres sont partagées.

Le module surcharge-t-il des fichiers PrestaShop ?

Non. Il filtre les images de produit existantes, sans copies ni modifications du noyau.

Fonctionne-t-il en multiboutique ?

Oui — les attributions se font par boutique.

Assistance

Des questions ? info@presta4you.com · presta4you.com.